1
00:00:49,215 --> 00:00:53,652
Volt egyszer
egy gyönyörű hercegnő, akit Snowhite-nak hívnak.

2
00:00:54,254 --> 00:00:58,350
A királynő, féltékeny
és csúnya mostohaanya,

3
00:00:58,558 --> 00:01:02,722
félt Snowhite szépségétől
beárnyékolná a sajátját.

4
00:01:03,063 --> 00:01:06,794
Felöltöztette hát a fiatal hercegnőt
rongyokban és megcsinálta

5
00:01:06,966 --> 00:01:08,991
végezzen minden piszkos munkát otthon.

6
00:01:10,837 --> 00:01:15,137
A hiú királyné minden nap tanácskozott
varázstükre, hogy megtudja

7
00:01:15,308 --> 00:01:19,608
aki a legszebb hölgy
a királyságban volt.

8
00:01:27,620 --> 00:01:30,589
Ó varázsló
a varázstükörből,

9
00:01:30,757 --> 00:01:34,022
felkelni az árnyékból
a magányos öblödből!

10
00:01:34,327 --> 00:01:37,023
Itt vagyok, felség!
én jövök! Kezdje el a kérdéseket!

11
00:01:37,230 --> 00:01:37,958
Így?

12
00:01:38,198 --> 00:01:40,928
Mondd,
lelkem tükre,

13
00:01:41,101 --> 00:01:43,661
ki a legtöbb
szép hölgy mind közül?

14
00:01:44,671 --> 00:01:49,768
Mit mondjak, királynőm?
Szebb vagy, mint valaha!

15
00:01:49,943 --> 00:01:54,141
És ha tudok tisztán beszélni
és kellő tisztelettel

16
00:01:54,314 --> 00:02:00,048
kedves kutyus vagy és irigyellek mindenkit
aki bele tud csúszni!

17
00:02:00,186 --> 00:02:03,121
kedves fickó!
Menj el most!

18
00:02:14,100 --> 00:02:16,295
Mindenki a munkájára!

19
00:02:50,970 --> 00:02:52,699
Ah, igen!

20
00:02:54,307 --> 00:02:55,604
Ah!

21
00:02:57,410 --> 00:02:59,173
Mi történik?

22
00:03:33,246 --> 00:03:35,578
Adj orgazmust a királynődnek!

23
00:04:00,373 --> 00:04:03,809
A kis pincsim akar
hogy megnyalják

24
00:04:22,128 --> 00:04:24,722
Gyerünk! Nyalj meg!
Nyalj meg!

25
00:04:27,367 --> 00:04:29,892
Ah!
Hozd be a méneket!

26
00:04:30,370 --> 00:04:31,337
Megy!

27
00:04:34,007 --> 00:04:35,133
Ass lyukak!

28
00:04:35,642 --> 00:04:42,013
Ó, én!
Milyen csodálatos érzés!

29
00:04:47,620 --> 00:04:49,144
Ah!

30
00:04:57,330 --> 00:04:58,820
A te parancsodra,
felséged!

31
00:04:59,132 --> 00:04:59,826
Ó!

32
00:05:00,066 --> 00:05:02,227
Gyerünk!
Készítsd fel őket!

33
00:07:44,964 --> 00:07:47,762
Ah! Milyen csodálatos!

34
00:07:48,334 --> 00:07:51,963
Ah! Micsoda öröm!
Ah!

35
00:12:56,408 --> 00:12:59,070
Ah! Igen!
Megőrülök!

36
00:13:00,012 --> 00:13:03,038
Ah! Igen! Folytasd!

37
00:13:08,721 --> 00:13:12,714
imádtam!
Királyi csavar!

38
00:13:15,661 --> 00:13:23,534
Ah! Ah! Ah! Ah!

39
00:13:29,008 --> 00:13:30,168
Ó, felség!

40
00:13:30,476 --> 00:13:31,943
én is jövök!

41
00:13:32,144 --> 00:13:36,080
Tényleg te vagy a legjobb
a királyságban!

42
00:13:36,615 --> 00:13:40,745
Igen, felség!

43
00:13:42,721 --> 00:13:44,985
És a legnagyobb szuka is
a királyságban,

44
00:13:45,291 --> 00:13:47,623
mondanám!

45
00:14:08,147 --> 00:14:11,480
Lelkem tükre!

46
00:14:11,784 --> 00:14:16,346
Ki a leggyönyörűbb hölgy
mind közül ma?

47
00:14:16,856 --> 00:14:19,689
Itt vagyok a felséged!

48
00:14:19,959 --> 00:14:22,120
Megint itt vagyok!

49
00:14:22,428 --> 00:14:25,329
Szebb vagy, mint egy rózsa!

50
00:14:25,564 --> 00:14:27,896
Szebb, mint a virágok
a fákon!

51
00:14:28,033 --> 00:14:30,433
Cukor vagy a méheknek,

52
00:14:30,603 --> 00:14:33,834
de vigyázz felséged!

53
00:14:34,440 --> 00:14:37,637
A mai világban,
rongyokba öltözve,

54
00:14:37,943 --> 00:14:40,605
van egy fiatal leányzó,
teljes virágzásban,

55
00:14:40,913 --> 00:14:44,644
arcszínnel
olyan fehér, mint a hó.

56
00:14:46,185 --> 00:14:49,621
Ő lesz a legszebb
ezentúl,

57
00:14:49,855 --> 00:14:51,720
még nálad is szebb!

58
00:14:52,091 --> 00:14:54,992
Az a buta rongyos gyerek!
Ó, nem!

59
00:14:55,227 --> 00:14:58,128
Hallatlan!
Hozd ide H. lvyt !

60
00:14:59,765 --> 00:15:02,700
Hozd ide azt a gyilkost
egyszerre!

61
00:15:02,902 --> 00:15:04,301
Siess,
folytasd!

62
00:15:06,338 --> 00:15:08,499
A pokolba!

63
00:15:17,283 --> 00:15:19,513
Itt vagyok, királynőm!

64
00:15:20,219 --> 00:15:21,982
A parancsodra!

65
00:15:24,123 --> 00:15:27,092
Van egy kényes feladatom a számodra!

66
00:15:27,259 --> 00:15:28,658
A kívánságod az én parancsom!

67
00:15:29,061 --> 00:15:31,552
Ismered Snowhite hercegnőt,
ugye?

68
00:15:31,697 --> 00:15:33,460
Persze, ismerem őt!

69
00:15:33,732 --> 00:15:37,293
Azt akarom, hogy vigye el
az erdőbe,

70
00:15:37,536 --> 00:15:40,767
és egyszer ott
Azt akarom, hogy öld meg. Könyörtelenül!

71
00:15:41,240 --> 00:15:42,935
Azt akarod, hogy megöljem?

72
00:15:43,242 --> 00:15:44,436
Teljesen!

73
00:15:45,010 --> 00:15:51,142
Az ölés a te dolgod,
nem kedves H. lvy?

74
00:15:51,850 --> 00:15:56,583
Királyi jutalmat kapsz
visszatérésekor.

75
00:15:56,789 --> 00:15:58,882
Hozd el nekem Snowhite szívét!

76
00:15:59,024 --> 00:16:00,321
Menj most!

77
00:16:00,559 --> 00:16:02,493
Igen, felség!
megyek!

78
00:16:02,661 --> 00:16:05,152
Azonnal indulok!
megyek!

79
00:16:14,840 --> 00:16:17,638
Oh nézd H.lvy!
Kis eper!

80
00:16:18,143 --> 00:16:20,373
Nézd, milyen szép ez!

81
00:16:20,546 --> 00:16:22,446
Igen! Ez egy csinos
kis eper!

82
00:16:23,916 --> 00:16:26,407
Ó! Itt van még néhány!

83
00:16:26,885 --> 00:16:28,011
Nézd H.lvy!

84
00:16:28,420 --> 00:16:29,853
Igen, Igen! látom!

85
00:16:34,827 --> 00:16:36,089
Nézze!

86
00:16:36,962 --> 00:16:40,420
Ó, igen! Nézze! Nézze!
Nem nagyon van mit nézni!

87
00:16:42,101 --> 00:16:44,296
Itt van!

88
00:16:45,037 --> 00:16:46,436
Ó!

89
00:16:47,439 --> 00:16:49,339
Eh!

90
00:16:57,549 --> 00:16:59,574
Ó!

91
00:17:04,757 --> 00:17:05,621
Látod őket?

92
00:17:11,663 --> 00:17:13,893
Ó!

93
00:17:16,802 --> 00:17:17,700
Nézze!

94
00:17:28,180 --> 00:17:29,545
Milyen édes!

95
00:17:31,150 --> 00:17:32,082
Ó, uh!

96
00:17:33,585 --> 00:17:35,109
Ó! fáradt vagyok!

97
00:17:35,654 --> 00:17:37,451
Látod hány?!

98
00:17:39,291 --> 00:17:40,758
Amikor visszaérünk
a kastélyba

99
00:17:40,926 --> 00:17:42,086
Felkészítem őket
citrommal és cukorral

100
00:17:42,394 --> 00:17:44,259
és hagyom megkóstolni őket,
H.lvy!

101
00:17:49,735 --> 00:17:52,795
Ó, nem!
Ó!

102
00:17:53,305 --> 00:17:54,363
A fenébe is!

103
00:17:55,507 --> 00:17:56,098
Ó! H.lvy!

104
00:17:56,375 --> 00:17:58,240
Ó, nem!
mit akarsz csinálni?

105
00:17:58,410 --> 00:18:00,935
Nem akarsz megölni?!
Könyörülj!

106
00:18:01,213 --> 00:18:03,681
Ó, a pokolba!

107
00:18:04,783 --> 00:18:06,648
Nem ölhetlek meg,

108
00:18:06,819 --> 00:18:10,016
Snowhite! Ismersz engem!
Milyen szégyen!

109
00:18:10,556 --> 00:18:11,545
És ismerlek!

110
00:18:11,757 --> 00:18:16,194
H.lvy, ha ismered
nem fog megölni!

111
00:18:16,361 --> 00:18:17,123
Ó, szegény én!

112
00:18:17,262 --> 00:18:20,095
Ne sírj, Snowhite!

113
00:18:20,365 --> 00:18:22,026
Bocsáss meg, kérlek!

114
00:18:22,201 --> 00:18:24,829
nem akartam.
A királynő megparancsolta.

115
00:18:25,003 --> 00:18:28,370
Azt mondta, könyörtelenül öljem meg.

116
00:18:28,474 --> 00:18:30,305
A királynő? Miért?

117
00:18:30,642 --> 00:18:33,202
Nem engedelmeskedhetek egy ilyen kegyetlen parancsnak!

118
00:18:33,412 --> 00:18:35,573
Menj el, menj el!

119
00:18:35,747 --> 00:18:36,714
Ó!

120
00:20:20,419 --> 00:20:23,320
Nyisd ki, kérlek!
Engedj be!

121
00:20:48,814 --> 00:20:51,078
van itt valaki?

122
00:21:00,892 --> 00:21:04,851
Egy kettő három négy
öt hat hét! Ah!

123
00:21:08,767 --> 00:21:11,235
Olyan pici ez itt!

124
00:21:15,207 --> 00:21:16,936
Ó! Micsoda rendetlenség!

125
00:21:20,412 --> 00:21:22,004
És mi ez?

126
00:21:41,800 --> 00:21:44,792
Ah!

127
00:22:10,796 --> 00:22:14,163
Egy kettő három négy öt hat hét!

128
00:22:15,133 --> 00:22:17,192
Ó! Minden tényleg
kicsi itt.

129
00:22:17,369 --> 00:22:18,563
Milyen furcsa.

130
00:22:23,742 --> 00:22:26,609
Ki tudja,
talán kisgyerekek laknak itt.

131
00:22:26,778 --> 00:22:30,612
Talán árvák, mert
nincs itt semmi felnőttnek való.

132
00:22:31,049 --> 00:22:32,914
Ó! Mosótálak!

133
00:22:33,051 --> 00:22:35,781
Egy kettő három négy öt

134
00:22:35,954 --> 00:22:36,886
hat hét!

135
00:25:43,074 --> 00:25:45,167
Nem veszed észre, hogy elérted
házas kor, fiam?!

136
00:25:45,443 --> 00:25:47,809
mit szándékozol csinálni?

137
00:25:47,946 --> 00:25:49,413
Nem tudom, apám!

138
00:25:49,614 --> 00:25:50,808
Te vagy a király, ugye?!

139
00:25:50,949 --> 00:25:51,415
Persze hogy vagyok!

140
00:25:51,550 --> 00:25:52,983
Akkor mondd meg!

141
00:25:53,084 --> 00:25:55,484
De nem érted?
Itt az ideje, hogy adj nekem egy unokát!

142
00:25:55,687 --> 00:25:58,451
És hogy adjak nekem egy unokát,
férjhez kell menned!

143
00:25:59,057 --> 00:26:00,422
Házasodni?

144
00:26:00,559 --> 00:26:02,424
Nos, tudod fiam!?
Kezdek kicsit megöregedni.

145
00:26:02,694 --> 00:26:05,629
Mire kell várnom?
Mindenem, királyságom,

146
00:26:05,797 --> 00:26:08,027
az én földjeim, a kastély...
kire hagyom az egészet?

147
00:26:08,166 --> 00:26:10,031
Otthagyod mindenedet
hozzám és hozzám ért,

148
00:26:10,268 --> 00:26:12,236
viszont a fiamnak.
Ne aggódj, apám!

149
00:26:12,404 --> 00:26:15,430
Ah, jó! Most már csak annyit kell tennünk
keress neked menyasszonyt.

150
00:26:15,640 --> 00:26:17,301
Nézd, ki van fent!

151
00:26:17,475 --> 00:26:18,134
Az ott van?

152
00:26:18,343 --> 00:26:19,708
Viccelsz, távolabb?!

153
00:26:19,911 --> 00:26:20,400
Neki?

154
00:26:20,512 --> 00:26:21,376
Azt akarod, hogy feleségül vegyem?!

155
00:26:21,479 --> 00:26:24,448
Persze! Ő egy igazi smasher!
Képzeld milyen nagy unoka!?

156
00:26:24,583 --> 00:26:26,710
Nem, apám!
Ő az unokatestvérem.

157
00:26:26,851 --> 00:26:29,513
Szóval mi van!?
Unokatestvér vagy nem unokatestvér!

158
00:26:29,654 --> 00:26:30,484
Ő...

159
00:26:30,589 --> 00:26:31,351
Ó nem !
Eh, na!

160
00:26:31,423 --> 00:26:33,823
Jószívű nagybátyád elhagyta
föld és kastélyok mindenütt.

161
00:26:33,925 --> 00:26:35,517
Hajrá, csinálj valamit!
Folytasd! Ez egy parancs!

162
00:26:35,627 --> 00:26:36,218
értem én!

163
00:26:36,261 --> 00:26:36,818
mennem kell!

164
00:26:36,861 --> 00:26:37,759
Minden rendben! megyek!

165
00:26:37,796 --> 00:26:42,699
Vegyél egy terhelést belőle!
Ó!

166
00:26:53,678 --> 00:26:55,305
Ugyanaz a régi történet!

167
00:27:14,299 --> 00:27:18,065
Hé, fiam! Ez az előjáték
örökké fog menni?!

168
00:27:19,170 --> 00:27:20,432
Legyen egy kis türelmed!

169
00:27:21,272 --> 00:27:22,671
Micsoda türelem!?

170
00:27:22,907 --> 00:27:24,807
Egy ilyen lánnyal a karjaidban?!

171
00:27:24,943 --> 00:27:26,934
Azt akarod, hogy menjek
egyenesen a lényegre?

172
00:27:27,145 --> 00:27:29,272
Gyerünk!
Tegyük boldoggá!

173
00:28:14,492 --> 00:28:15,925
Gyerünk,
mire vársz!?

174
00:28:16,127 --> 00:28:17,151
Micsoda labdatörés!

175
00:28:28,139 --> 00:28:30,004
Ah! Miért nem nyalod meg?

176
00:28:33,144 --> 00:28:34,236
Megnyalni?

177
00:28:50,295 --> 00:28:56,097
Gyerünk! Szívd meg
unokatestvér! Nyalás! Ah!

178
00:29:21,126 --> 00:29:24,061
Ó! Nem csinál semmit!
Micsoda szúró!

179
00:30:12,944 --> 00:30:14,809
Egyél meg, gyerünk!

180
00:30:16,181 --> 00:30:19,173
Ó, igen! Imádom!

181
00:30:20,785 --> 00:30:21,945
Remek nyelved van!

182
00:30:22,153 --> 00:30:23,552
Nincs remény!

183
00:30:23,755 --> 00:30:25,780
Verseket fog mondani,
a kibaszás helyett!

184
00:31:21,713 --> 00:31:23,704
Nos, fiam?!

185
00:31:23,982 --> 00:31:24,880
Baszkodni fogsz
őt vagy sem?

186
00:31:25,083 --> 00:31:25,845
Ó!

187
00:31:26,017 --> 00:31:26,642
Igazi fasz vagy!

188
00:31:26,784 --> 00:31:27,910
mire vársz?!

189
00:31:28,152 --> 00:31:28,982
Bassza meg?

190
00:31:30,455 --> 00:31:33,720
Ó!

191
00:31:33,992 --> 00:31:34,515
Eh! mit gondolsz?

192
00:31:34,726 --> 00:31:35,954
Azt hiszed
játszunk?

193
00:31:36,094 --> 00:31:39,325
Igen! A legjobb játékot játsszuk
a világban.

194
00:31:39,530 --> 00:31:42,988
Bassza meg, unokatestvér!
Bassza meg!

195
00:32:00,018 --> 00:32:02,282
Ezt nézd meg!

196
00:32:02,453 --> 00:32:04,182
Ahelyett, hogy megbaszná,
játszik!

197
00:33:19,697 --> 00:33:22,894
Finoman, bántasz! Ah!

198
00:33:35,079 --> 00:33:37,775
Ah! Igen! Ah!

199
00:33:37,982 --> 00:33:39,813
Te bántasz engem!

200
00:33:40,118 --> 00:33:44,418
Ah! Igen! Ah!

201
00:34:04,809 --> 00:34:07,209
Micsoda seggfej egy fia!

202
00:34:13,117 --> 00:34:15,142
Ó!

203
00:34:16,721 --> 00:34:20,714
Ah! ?

204
00:34:28,299 --> 00:34:31,530
Nem az ő száját kell megtöltened,
ez az ő picsa akar tölteni!

205
00:34:31,769 --> 00:34:33,634
Egy kis türelem apa!

206
00:34:33,805 --> 00:34:35,773
Nem akarod, hogy elkapjam
első alkalommal terhes?!

207
00:34:37,175 --> 00:34:40,008
Nem fogom engedni
tehess teherbe.

208
00:34:40,178 --> 00:34:42,806
szeretem a kurvaságot,
nem születik baba!

209
00:34:44,215 --> 00:34:45,113
Hallott?

210
00:34:45,483 --> 00:34:46,507
Világos, nem?!

211
00:34:47,151 --> 00:34:48,083
Szóval nem unoka!

212
00:34:48,419 --> 00:34:51,980
Feleségül veszlek, de nincs gyerek!

213
00:34:52,156 --> 00:34:52,815
Ó, nem, nem, nem!

214
00:34:52,957 --> 00:34:54,356
Azt mondtad, nincs gyerek?

215
00:34:54,492 --> 00:34:55,459
Nincs házasság!

216
00:34:56,561 --> 00:34:57,585
Nincs házasság?

217
00:34:57,829 --> 00:34:58,887
Ó, nem!

218
00:35:04,936 --> 00:35:07,234
Fiatalok! Hol érünk véget?!

219
00:37:23,841 --> 00:37:25,672
Ó!
Nézz ide

220
00:37:25,843 --> 00:37:28,334
Minden tisztázódott!
A kávéscsészék! Virágok!

221
00:37:28,512 --> 00:37:30,412
Talán guggolóink ​​vannak!
mi újság?

222
00:37:30,581 --> 00:37:32,139
Talán guggolók telepedtek le!

223
00:37:32,316 --> 00:37:34,181
Az ajtót!
Igen! Nyitva van!

224
00:37:34,352 --> 00:37:36,286
Biztos van valaki
a hálószobában!

225
00:37:37,555 --> 00:37:39,386
Ó!

226
00:37:47,498 --> 00:37:49,295
Ó!

227
00:37:49,767 --> 00:37:50,699
Ó!

228
00:38:03,614 --> 00:38:04,876
Ó!

229
00:38:07,251 --> 00:38:07,945
Ó!

230
00:38:22,133 --> 00:38:24,499
Ó, ó!

231
00:38:57,368 --> 00:38:59,563
Ah! Milyen gyönyörű!

232
00:39:00,237 --> 00:39:02,171
Nagyon szép!

233
00:39:02,373 --> 00:39:03,601
Varázslatos!

234
00:39:03,774 --> 00:39:04,536
Egy virág!

235
00:39:04,742 --> 00:39:06,004
Ő egy rózsa!

236
00:39:06,544 --> 00:39:08,068
Ő egy orchidea!

237
00:39:08,412 --> 00:39:09,709
Ő egy fügevirág!

238
00:39:09,914 --> 00:39:11,506
így van!

239
00:39:14,852 --> 00:39:16,251
Nézzétek fiúk!

240
00:39:16,520 --> 00:39:18,181
Milyen jó kis picsa!

241
00:39:18,389 --> 00:39:19,617
egy kis kagyló!

242
00:39:19,824 --> 00:39:21,086
Egy kis madár!

243
00:39:21,425 --> 00:39:22,357
Egy péksütemény!

244
00:39:22,526 --> 00:39:23,754
Gyönyörű ékszer!

245
00:39:23,961 --> 00:39:25,622
Egy vörösbegy fészek!

246
00:39:25,796 --> 00:39:27,354
Egy gyönyörű nyalóka!

247
00:39:29,567 --> 00:39:30,795
Kinyitja a szemét!

248
00:39:31,001 --> 00:39:32,127
Ébred!

249
00:39:32,403 --> 00:39:33,062
Ébred!

250
00:39:33,404 --> 00:39:34,098
Ébren van!

251
00:39:34,271 --> 00:39:35,033
Ébren van!

252
00:39:35,206 --> 00:39:36,468
És most mi van?

253
00:39:36,774 --> 00:39:37,900
Felkel!

254
00:39:39,343 --> 00:39:40,139
Ó?

255
00:39:40,478 --> 00:39:41,172
én is!

256
00:39:41,345 --> 00:39:42,642
én is!

257
00:39:42,913 --> 00:39:43,572
én is!

258
00:39:43,848 --> 00:39:44,507
én is!

259
00:39:44,715 --> 00:39:45,238
én is!

260
00:39:45,383 --> 00:39:46,611
én is! Igen!

261
00:39:47,151 --> 00:39:48,083
Ó!

262
00:40:16,614 --> 00:40:17,876
Kis tündér!

263
00:40:18,082 --> 00:40:19,071
ki vagy te?

264
00:40:19,417 --> 00:40:20,349
Ehm!

265
00:40:20,818 --> 00:40:22,718
Snowhite vagyok!

266
00:40:22,853 --> 00:40:24,821
Fiatal szolga vagy ugye?!

267
00:40:25,222 --> 00:40:26,348
Hát tényleg,

268
00:40:26,924 --> 00:40:28,391
hercegnő vagyok.

269
00:40:28,659 --> 00:40:29,785
Hercegnő?

270
00:40:30,094 --> 00:40:31,391
Nem úgy érted...

271
00:40:31,595 --> 00:40:32,527
tényleg?!
Egy hercegnő

272
00:40:32,663 --> 00:40:33,391
hercegnő?

273
00:40:33,497 --> 00:40:35,226
És hogy lehetsz itt?

274
00:40:35,966 --> 00:40:39,367
Nos, meg akartak ölni.

275
00:40:39,470 --> 00:40:40,198
WHO?

276
00:40:40,337 --> 00:40:41,531
Ki akart megölni?

277
00:40:41,739 --> 00:40:43,206
Gondoskodunk róluk!

278
00:40:43,407 --> 00:40:47,309
A mostohaanyám volt,
a halálomat akarta!

279
00:40:47,511 --> 00:40:48,307
árva vagyok.

280
00:40:48,512 --> 00:40:49,444
Árva vagy?

281
00:40:49,613 --> 00:40:51,046
És neked nincs senkid?

282
00:40:51,248 --> 00:40:52,340
Egy néni egy bácsi?!

283
00:40:52,583 --> 00:40:55,381
Még egy unokatestvér sem,
egy távoli unokatestvér?

284
00:40:55,553 --> 00:40:56,577
Még egy kiskutya sem?

285
00:40:56,821 --> 00:40:58,686
Kérem! Hadd maradjak itt!

286
00:40:58,956 --> 00:41:02,289
Eh?
mi közöd hozzá?!

287
00:41:02,493 --> 00:41:06,554
Itt akarsz maradni velünk?
De mi csak szegény kis törpék vagyunk.

288
00:41:06,831 --> 00:41:09,391
Mit tehetnénk, ha valaki
keres téged?

289
00:41:09,600 --> 00:41:12,330
Minden csontot eltörünk a testükben
a kalapácsainkkal!

290
00:41:12,570 --> 00:41:14,060
Igen! könyörgöm!

291
00:41:14,338 --> 00:41:17,000
Senki sem mer bántani téged,
itt vagyunk!

292
00:41:17,208 --> 00:41:18,971
Letépjük a fülüket
és az összes szőr az orrukból!

293
00:41:19,343 --> 00:41:23,211
Hallgassatok mindannyian!
Azt mondom, Snowhite-nak velünk kell maradnia.

294
00:41:23,380 --> 00:41:26,076
Mostantól mi vagyunk a családja.
Megtanítjuk neki az élet tényeit.

295
00:41:26,250 --> 00:41:28,377
Szívesen, Snowhite!

296
00:41:28,886 --> 00:41:32,344
Ó! Köszönöm!
Olyan kedves vagy!

297
00:41:32,556 --> 00:41:37,892
Nem tudom, képes leszek-e valaha rá
jutalmazd meg kedvességedért!

298
00:41:38,062 --> 00:41:39,962
Ah, igen, igen!

299
00:41:40,130 --> 00:41:41,119
Igen, igen!

300
00:41:41,298 --> 00:41:43,129
Ó, igen, igen! Meg fogod!

301
00:41:43,300 --> 00:41:44,927
Igen, igen! Majd meglátod!

302
00:41:45,803 --> 00:41:48,067
Igen, mi?!

303
00:41:48,405 --> 00:41:50,999
Igen, igen, igen, igen!

304
00:41:52,409 --> 00:41:54,274
Igen! Igen! Igen! Igen!Igen!

305
00:41:54,445 --> 00:41:55,571
így van?! Akkor fogok!

306
00:41:55,713 --> 00:41:58,443
Eh, na! Igen!......

307
00:41:58,716 --> 00:42:04,916
Ah, tényleg?

308
00:42:05,155 --> 00:42:10,252
Igen! Igen! boldog vagyok.
Köszönöm! Milyen édes vagy!

309
00:42:18,369 --> 00:42:21,304
Itt van Snowhite szíve, királynőm!

310
00:42:27,144 --> 00:42:29,009
Ah!

311
00:42:29,413 --> 00:42:32,382
Ez inkább olyan!

312
00:42:32,783 --> 00:42:37,720
Ah! Most már senki sem szebb
mint én! Jobbra!

313
00:42:40,558 --> 00:42:41,616
És most,

314
00:42:42,626 --> 00:42:44,321
Megkapod a jutalmad!

315
00:42:44,495 --> 00:42:45,587
Köszönöm, felség!

316
00:42:45,829 --> 00:42:47,490
És most figyelj!

317
00:42:47,765 --> 00:42:50,700
Bemutatom neked az érintést
a lyukról.

318
00:42:51,035 --> 00:42:53,094
Együttműködésre van szükség
a puncitól, mi?

319
00:42:53,337 --> 00:42:54,395
és ezt!

320
00:42:54,638 --> 00:42:55,866
Ez?

321
00:42:56,173 --> 00:42:57,572
Eh! Húzd fel a szoknyádat!

322
00:42:57,841 --> 00:42:58,569
A szoknyámat?

323
00:43:01,145 --> 00:43:04,308
És most érintse meg a kis punciját
a kisujjaiddal!

324
00:43:04,548 --> 00:43:06,015
Itt?
Az ujjammal?

325
00:43:06,283 --> 00:43:08,774
Csikold meg a kis csiklódat!
Ott!

326
00:43:10,654 --> 00:43:11,712
mint ez?

327
00:43:11,922 --> 00:43:13,355
Ah!
Jó kislány! Jó kislány!

328
00:43:13,591 --> 00:43:14,489
Nagyon jó!
Hajrá, folytasd!

329
00:43:14,625 --> 00:43:16,752
kezd vizes lenni ugye?!

330
00:43:16,961 --> 00:43:19,521
Eh? És most,
szívd az ujjad!

331
00:43:22,433 --> 00:43:24,230
Ízletes, nem?!

332
00:43:24,969 --> 00:43:25,731
Igen! Ah!

333
00:43:26,337 --> 00:43:28,032
Érintse meg magát továbbra is!

334
00:43:28,205 --> 00:43:29,331
Igen! Ah!

335
00:43:30,474 --> 00:43:33,102
Igen! így!
Folytasd! Jó! Ne hagyd abba!...

336
00:43:42,319 --> 00:43:44,253
Szép, nem Snowhite?!

337
00:43:44,521 --> 00:43:45,112
Igen! Ah!

338
00:43:45,389 --> 00:43:47,357
Ne hagyd abba!...

339
00:44:00,437 --> 00:44:02,268
Igen! így!
Folytasd! Hajrá!.....

340
00:44:02,506 --> 00:44:04,406
Helyes! Jó kislány!
Simogasd meg a puncidat! Igen!

341
00:44:05,442 --> 00:44:07,569
Folytasd! Folytasd!

342
00:44:08,379 --> 00:44:09,175
Ah! Igen!

343
00:44:09,413 --> 00:44:11,881
Ennyi! Folytasd! Folytat!
így! ügyes vagy!

344
00:44:12,082 --> 00:44:15,381
Ó! nagyon ügyes vagy,
tudod?! Ó!

345
00:44:19,490 --> 00:44:21,424
Ez a kislány,
kakas kell

346
00:44:21,659 --> 00:44:25,151
És most térjünk rá a második leckére!

347
00:44:25,362 --> 00:44:28,229
Vállalj felfutást, kedves Snowhite,
és megmutatom mit csinálj vele!

348
00:44:28,365 --> 00:44:31,095
Először gyengéden csókold meg!

349
00:44:33,937 --> 00:44:36,201
akkor dörzsöld a cicádat!

350
00:44:36,807 --> 00:44:43,508
miután a kezedben simogattad.
Megértetted?

351
00:44:44,615 --> 00:44:45,673
ez az?

352
00:44:50,788 --> 00:44:55,748
Aztán dörzsölöd fel-le!
Egyre gyorsabban!

353
00:44:55,959 --> 00:44:56,687
Világos?

354
00:44:56,994 --> 00:44:57,722
Ó! Ah!

355
00:44:57,961 --> 00:45:01,453
Simogasd erősen! És most próbáld meg!

356
00:45:01,665 --> 00:45:06,295
Próbáld meg használni! Próbáld tovább!
Meglátod tetszeni fog!

357
00:45:06,503 --> 00:45:10,496
Hajrá kislányom!
Dörzsöld be a cicádat!

358
00:45:11,642 --> 00:45:17,308
Mindenekelőtt ne feledje,
kell hozzá egy kis csók.

359
00:45:17,715 --> 00:45:22,812
És akkor követni,
egy kis nyelvnyalást!

360
00:45:22,986 --> 00:45:25,750
Jó! így van! Ahm!

361
00:45:25,923 --> 00:45:30,553
Nagyon szuper vagy! És most,
a puncinak!

362
00:45:30,794 --> 00:45:34,525
Egy kis nyalás
aztán a punciba!

363
00:45:37,367 --> 00:45:39,358
Igen!

364
00:45:41,538 --> 00:45:45,634
Tedd a lábad közé
és küldd fel-alá!

365
00:45:45,809 --> 00:45:48,471
Fel és le, fel és le, fel és le!

366
00:45:48,779 --> 00:45:51,441
Igen!
Ah! Jó!

367
00:45:51,615 --> 00:45:53,276
Tedd oda!
Ah!

368
00:45:56,653 --> 00:46:00,749
És most nézd meg
be kell ragasztani!

369
00:46:00,958 --> 00:46:01,652
Eh? Igen?

370
00:46:01,925 --> 00:46:05,292
Gyerünk! benn!
A punciba!

371
00:46:05,562 --> 00:46:08,326
Nyomd fel a kezeddel! Ennyi!

372
00:46:08,866 --> 00:46:09,764
Jó!

373
00:46:10,601 --> 00:46:12,228
Ó!

374
00:46:13,370 --> 00:46:19,240
Jó! Jó kislány!
Most finoman simogassa meg a punciját!

375
00:46:19,443 --> 00:46:21,843
Jobbra! Fel és le!

376
00:46:22,045 --> 00:46:24,570
Fel és le! Fel és le!
Fel és le!.....

377
00:46:24,748 --> 00:46:25,874
Fel és le! Fel és le!
Fel és le!

378
00:47:10,828 --> 00:47:13,353
Gyere elő, ifjú szobalányom!

379
00:47:13,530 --> 00:47:16,021
Készítsd fel most nekem!

380
00:47:36,920 --> 00:47:38,285
Folytat!

381
00:47:43,026 --> 00:47:43,651
Folytasd!

382
00:47:45,629 --> 00:47:47,563
Egyenesen és keményen akarom!

383
00:48:05,916 --> 00:48:06,541
Ó!

384
00:48:06,783 --> 00:48:08,478
Hajrá leányzó! Nyeld le!

385
00:48:08,619 --> 00:48:10,416
Harapd meg! Készítsd fel nekem!

386
00:48:10,687 --> 00:48:12,712
Hajrá, egyél!

387
00:48:19,463 --> 00:48:21,863
Változtasd vasrúddá!

388
00:48:36,380 --> 00:48:38,007
Gyerünk! Gyerünk!

389
00:48:39,283 --> 00:48:41,547
MEGY! Folytasd! Folytasd! Megy!

390
00:48:42,586 --> 00:48:44,383
Gyerünk! Nyald meg! Folytasd!

391
00:48:44,554 --> 00:48:45,987
És most, kis Hófiam,

392
00:48:46,189 --> 00:48:47,679
Megnyalom a tiédet

393
00:48:47,958 --> 00:48:50,051
punci a végéig!

394
00:48:50,394 --> 00:48:51,725
Ígérem, őrjöngni fogsz

395
00:48:51,995 --> 00:48:53,758
végig - ''Banzai!''

396
00:51:55,879 --> 00:51:58,609
Gyerünk! Ragaszd be!

397
00:51:58,982 --> 00:52:01,712
Igen, felség!
Most készen áll az Ön számára!

398
00:52:55,739 --> 00:52:58,367
Most kedves kicsikém,

399
00:52:58,542 --> 00:53:00,737
figyelj rám figyelmesen

400
00:53:01,011 --> 00:53:04,538
és azzá változtatlak
egy rendes kis hölgy

401
00:53:08,485 --> 00:53:10,214
Először is

402
00:53:10,554 --> 00:53:13,114
állapítsuk meg a következőket:

403
00:53:13,890 --> 00:53:15,084
Az apró melleid

404
00:53:15,392 --> 00:53:16,882
lesz

405
00:53:17,127 --> 00:53:21,291
két szép dinnye!

406
00:53:22,566 --> 00:53:24,500
Megkérdezheti magát

407
00:53:24,701 --> 00:53:26,328
''hogy lehet ez?''

408
00:53:26,703 --> 00:53:30,639
Egy kis szívás
a kedves mellbimbóidról

409
00:53:30,874 --> 00:53:33,741
felrobbantja a melleit
mint két dinnye!

410
00:53:33,977 --> 00:53:36,036
Ez világos, kedvesem?

411
00:53:36,279 --> 00:53:38,611
Igen, igen! Világos!

412
00:53:38,782 --> 00:53:39,646
Jó kislány!

413
00:53:41,551 --> 00:53:43,712
Majd meglátod, ahogy nőnek!

414
00:53:44,321 --> 00:53:47,757
A melleidet minden lány irigyelni fogja!

415
00:53:48,024 --> 00:53:50,185
Milyen melleket kell nyalni!

416
00:53:58,068 --> 00:53:59,899
Akarod tudni
mi kell még,

417
00:54:00,136 --> 00:54:01,831
két szép mellen kívül?

418
00:54:02,038 --> 00:54:03,096
Egy szép cica!

419
00:54:03,440 --> 00:54:05,408
hallgass a régi lépcsőre!

420
00:55:03,433 --> 00:55:06,698
Tudod
mit fogok tanítani neked?

421
00:55:06,936 --> 00:55:10,497
Megtanítalak rá
klarinétozni.

422
00:55:10,707 --> 00:55:12,937
Az ember a szájával játssza!

423
00:55:13,109 --> 00:55:13,575
Eh?!

424
00:55:13,810 --> 00:55:15,835
Tudod, hogyan kell használni az ajkaidat?

425
00:55:16,046 --> 00:55:16,535
Nem!

426
00:55:16,746 --> 00:55:18,441
Most megtanítalak!

427
00:55:20,650 --> 00:55:22,481
mit kell mondanod?

428
00:55:22,919 --> 00:55:23,647
Ó!

429
00:55:24,287 --> 00:55:27,620
És most húzd ki a nyelved!

430
00:55:27,824 --> 00:55:28,381
Igen!

431
00:55:28,625 --> 00:55:29,614
Ennyi!

432
00:55:29,826 --> 00:55:31,851
És most próbáld meg mozgatni!

433
00:55:37,834 --> 00:55:40,428
De most meg kell tanulnod
használd rám!

434
00:55:40,804 --> 00:55:41,736
Először is

435
00:55:42,672 --> 00:55:47,006
nedvesítened kell
az ajkad a nyelveddel.

436
00:55:48,078 --> 00:55:49,511
Most, ezen a ponton

437
00:55:49,679 --> 00:55:51,408
nedves ajkakkal,

438
00:55:51,614 --> 00:55:53,377
készen állsz

439
00:55:53,650 --> 00:55:55,550
hangszeren játszani.

440
00:55:55,819 --> 00:55:56,513
Világos?

441
00:55:56,720 --> 00:55:57,880
Azokat

442
00:55:58,054 --> 00:55:58,679
itt!

443
00:55:58,855 --> 00:55:59,617
Megpróbál!

444
00:56:01,291 --> 00:56:05,421
Gyerünk! Klarinétozni!
Folytasd!

445
00:56:05,628 --> 00:56:09,120
Folytasd! Használnod kell az ajkaidat
és mozgasd a nyelved!

446
00:56:10,700 --> 00:56:14,397
Próbáld újra, jó kislány!

447
00:56:15,939 --> 00:56:17,133
Várj egy kicsit!

448
00:56:18,007 --> 00:56:19,440
Ott!

449
00:56:23,747 --> 00:56:27,148
Jó! Nyald meg! Ó!

450
00:57:53,736 --> 00:57:56,534
Máris remekül vagy
a klarinét a szádban.

451
00:57:56,773 --> 00:58:01,767
Ha így folytatod,
Nem lesz ellenfele a játékban!

452
00:58:01,978 --> 00:58:03,206
Igen!

453
00:58:03,413 --> 00:58:06,473
És biztos vagyok benne, hogy amikor egy férfi
megérint téged,

454
00:58:07,116 --> 00:58:10,608
azonnal fogsz
királyi csapást mérjen rá.

455
00:58:11,221 --> 00:58:12,483
Csodálatos vagy!

456
01:01:54,858 --> 01:01:59,625
És most gyere, H.lvy!
Elégedett vagyok a teljesítményeddel!

457
01:02:22,419 --> 01:02:26,788
Most pedig hagyd pihenni!
Finoman simogasd meg!

458
01:02:26,990 --> 01:02:28,719
Ah!
Kiürítettél engem. Ah!

459
01:02:29,492 --> 01:02:31,323
És most,
kezdd újra szívni!

460
01:02:31,528 --> 01:02:33,257
Ah!
Ennyi!

461
01:02:38,101 --> 01:02:41,662
Ah! Lássuk, jön-e még!

462
01:02:41,838 --> 01:02:45,296
Ó! Meg fogsz ölni! Ah!

463
01:02:54,250 --> 01:02:59,051
Ó, tükör, tükör a falon,
kelj fel a lyukból!

464
01:03:01,524 --> 01:03:05,961
Szóval most ki az isteni
lény a királyságban?

465
01:03:06,296 --> 01:03:08,526
El kell mondanom neked, királynőm,

466
01:03:08,731 --> 01:03:11,700
még mindig Snowhite,
és jobb, mint korábban!

467
01:03:11,868 --> 01:03:15,827
Mi ez, vicc?!
Nálam van a szíve!

468
01:03:16,239 --> 01:03:21,370
Minden tisztelettel elmondom
a szíve a mellkasában dobog!

469
01:03:21,611 --> 01:03:22,168
Nem!

470
01:03:22,712 --> 01:03:25,545
Ha elmondhatom a magamét,

471
01:03:25,915 --> 01:03:32,821
van egy fickó ebben a szobában
kinek kell otthon bújnia!

472
01:03:33,056 --> 01:03:33,818
Ah!

473
01:03:34,023 --> 01:03:35,115
Igazán?

474
01:03:35,592 --> 01:03:36,456
Mondd el!

475
01:03:36,759 --> 01:03:40,195
Megmondom, mi történt!

476
01:03:40,597 --> 01:03:43,794
H.lvy cserbenhagyta.

477
01:03:43,967 --> 01:03:48,165
A rohadék adott neked
egy öreg kecske szíve.

478
01:03:48,438 --> 01:03:54,638
Snowhite, királynőm,
olyan boldog, amennyire csak lehet,

479
01:03:54,777 --> 01:03:57,644
élni azokkal
kis törpék az erdőben!

480
01:03:58,748 --> 01:04:00,079
Hogy merészelte!

481
01:04:00,383 --> 01:04:05,047
Helyes kis átverést játszott veled,
felséged!

482
01:04:07,490 --> 01:04:08,388
Ó, igen!

483
01:04:08,558 --> 01:04:12,187
Fogadd meg, hogy megbánja!
Öld meg!

484
01:04:18,368 --> 01:04:20,199
Le, egészen a szívéig!

485
01:04:39,455 --> 01:04:47,123
És most kicsikém,
nyald meg a nyalókámat, ha nem bánod!

486
01:04:47,297 --> 01:04:47,991
A tiéd?

487
01:04:48,231 --> 01:04:50,199
Igen drágám!

488
01:07:28,257 --> 01:07:31,385
Békafarok, madártoll!
Tökvér és gyökértej!

489
01:07:31,627 --> 01:07:35,028
Kígyókörmök, féregcsontok!
Kő köpése és fügefa patája!

490
01:07:35,531 --> 01:07:42,869
Sárgarépa szarva, málna láb!
Hangyamag és kecskelé!

491
01:07:44,006 --> 01:07:47,669
Görögdinnye mellbimbó,
cikória szakálla,

492
01:07:47,877 --> 01:07:51,506
egy csipetnyi bolony, és a végén

493
01:07:52,048 --> 01:07:56,075
egyenletes terjedést
az ibolya levéből.

494
01:07:56,252 --> 01:07:59,312
Birka pina kecske szúrja!

495
01:07:59,489 --> 01:08:02,947
A béka szar pisze és köpése
egy fiatal szúnyogé!

496
01:08:06,763 --> 01:08:18,800
Egy öreg, fogatlan poszméh,
szörnyű pókmirigyek!

497
01:08:24,380 --> 01:08:26,211
Abracadabra és minden!

498
01:08:38,728 --> 01:08:42,892
Pape

499
01:08:44,734 --> 01:08:47,760
Ascid auisci!

500
01:09:14,130 --> 01:09:16,894
És most alakítsd át szépségemet
egy vén boszorkány!

501
01:09:21,571 --> 01:09:23,004
Aaah!

502
01:10:47,223 --> 01:10:53,856
Ez az alma megszabadít attól a kurvától,
Snowhite örökre!

503
01:13:48,104 --> 01:13:51,335
Nagy! Nagy!
Szívd meg szépen!

504
01:14:03,219 --> 01:14:07,485
És most a seggedbe!

505
01:16:41,510 --> 01:16:43,637
Hát akkor az vagy, vagy nem
veszel magadnak menyasszonyt?

506
01:16:43,846 --> 01:16:46,508
Mit akarsz, mit tegyek?
Keress egyet neked, próbáld ki, vagy mi?

507
01:16:46,715 --> 01:16:47,181
Apa!

508
01:16:47,349 --> 01:16:48,748
Hogyan mondjam el neked,
az én dolgom?!

509
01:16:48,951 --> 01:16:52,546
A te dolgod a seggem!
Ez állami ügy!

510
01:16:52,688 --> 01:16:56,488
Te vagy a trón örököse,
a pokolba! Figyelj rám, fiam!

511
01:16:56,659 --> 01:16:58,752
Végül is nem kérek túl sokat?!
Csak azt akarom, hogy férjhez menj!

512
01:16:58,961 --> 01:17:00,986
Egy apróság! Mindenki megházasodik,
végül is!

513
01:17:01,163 --> 01:17:03,097
Miért nem lehet?!

514
01:17:03,265 --> 01:17:04,163
Figyelj apám! nem érted?
Az én dolgom!

515
01:17:04,333 --> 01:17:07,393
Jól van fiam! A te döntésed!
De siess!

516
01:17:07,536 --> 01:17:09,800
Lépj tovább!
Keress menyasszonyt!

517
01:17:09,972 --> 01:17:12,702
Bárki!
Egy kurva, ha úgy tetszik!

518
01:17:12,875 --> 01:17:15,105
Nem vagyok nyűgös.
Ez egy parancs!

519
01:17:15,644 --> 01:17:20,274
Menyasszony nélkül ne gyere haza!
Elveszem a trónt a feneked alól!

520
01:17:35,197 --> 01:17:37,256
És menj és rohadj meg
a sok téged!

521
01:17:46,375 --> 01:17:47,501
Herceg!

522
01:17:49,011 --> 01:17:50,501
Herceg!

523
01:17:58,020 --> 01:17:59,544
Ezt nézd meg!

524
01:17:59,955 --> 01:18:00,785
Catherine, gyere ide!

525
01:18:00,956 --> 01:18:01,820
én jövök!
Kérsz ​​egy kicsit?

526
01:18:02,057 --> 01:18:02,853
Siess!

527
01:18:03,292 --> 01:18:04,316
én jövök!
Bocsánat, mi?!

528
01:18:04,593 --> 01:18:06,288
Mutattam neki valamit!

529
01:18:22,177 --> 01:18:23,610
Herceg!

530
01:18:31,020 --> 01:18:32,214
Herceg!

531
01:20:33,008 --> 01:20:34,032
Maradj itt!

532
01:20:37,045 --> 01:20:39,275
Itt! Mademoiselle!

533
01:20:39,515 --> 01:20:43,679
Megjelensz előttem
mint egy nimfa az erdőből.

534
01:20:43,886 --> 01:20:45,945
Hogyan tudnék ellenállni a varázsodnak?!
Gyönyörű vagy és ellenállhatatlan!

535
01:20:46,522 --> 01:20:49,013
Ó, mit mondasz?
össze vagyok zavarodva!

536
01:28:32,053 --> 01:28:33,384
feleségül veszlek!

537
01:28:33,822 --> 01:28:36,518
Nem, Uram! Már házas vagyok.

538
01:28:37,525 --> 01:28:39,322
Mi?
Házas vagy?

539
01:28:40,128 --> 01:28:42,619
Igen, Uram! Sajnos!

540
01:28:43,465 --> 01:28:49,028
Milyen szégyen!
Igazán passzoltál hozzám!

541
01:28:50,372 --> 01:28:54,103
Most hol fogok találni
még egy hozzád hasonlót, a fenébe is!?

542
01:32:12,273 --> 01:32:13,900
Gyerünk, vissza dolgozni!

543
01:32:14,108 --> 01:32:16,372
Milyen szégyen!
Nagyon jól éreztük magunkat!

544
01:32:16,544 --> 01:32:19,536
Ha elkapom a fattyút, aki feltalálta a munkát
megölöm!

545
01:32:19,714 --> 01:32:20,874
Ma este találkozunk!

546
01:32:21,082 --> 01:32:21,571
Csók!

547
01:32:21,783 --> 01:32:23,808
én is! én is!

548
01:32:32,393 --> 01:32:33,917
Ah! Te kis barom!

549
01:32:34,362 --> 01:32:35,522
Eh, eh, na!

550
01:32:35,830 --> 01:32:36,558
Viszlát Snowhite!

551
01:32:36,865 --> 01:32:38,127
Viszlát!

552
01:32:38,800 --> 01:32:39,459
Viszlát!

553
01:32:39,667 --> 01:32:40,656
Viszlát,
szia!

554
01:32:41,035 --> 01:32:41,933
Várj meg minket,

555
01:32:45,607 --> 01:32:46,073
Viszlát!

556
01:32:46,241 --> 01:32:48,766
Hé, várj rám!

557
01:33:07,228 --> 01:33:08,991
Oh, Oh, Oh!

558
01:33:09,964 --> 01:33:13,161
Ó, ó, ó!...

559
01:33:15,637 --> 01:33:22,042
Ó, kedves fiatal leányzó!
Kérlek segíts,

560
01:33:22,243 --> 01:33:25,440
szegény öregasszony
beteg és fáradt!

561
01:33:25,613 --> 01:33:28,446
Tiszteletre méltó koromban
ide-oda bolyongani,

562
01:33:28,650 --> 01:33:30,515
szünet nélkül
hogy eladjam az almáimat.

563
01:33:30,718 --> 01:33:31,309
Ó, te szegény!

564
01:33:31,486 --> 01:33:34,421
összegyűjteni elég pénzt ahhoz
vegyél egy kis kaját.

565
01:33:35,223 --> 01:33:40,923
Ha tudnád, mióta
amióta utoljára volt egy tányér babom,

566
01:33:41,129 --> 01:33:44,030
lencseleves vagy kolbász,
ami nagyon tetszik!

567
01:33:44,632 --> 01:33:51,367
És elájulok a gondolattól
mennyi idő telt el

568
01:33:51,539 --> 01:33:54,235
az utolsó étkezésem óta!
Légy kedves! Engedj be! Kérem!

569
01:33:54,442 --> 01:33:57,036
Természetesen!
Gyere be, nagyi!

570
01:33:57,245 --> 01:33:59,008
Gyere és pihenj bent!
Hozok neked valami ennivalót.

571
01:33:59,180 --> 01:34:01,774
Köszönöm gyermekem!
Köszönöm!

572
01:34:04,686 --> 01:34:07,655
Gyere be, nagyi!
Érezd magad otthon!

573
01:34:07,789 --> 01:34:09,780
Köszönöm! Köszönöm!
Olyan kedves vagy!

574
01:34:10,024 --> 01:34:12,083
Most én vigyázok rád!

575
01:34:12,226 --> 01:34:14,387
Köszönöm kedvesem! Köszönöm!

576
01:34:14,595 --> 01:34:16,893
Ott! Ülj le ide!

577
01:34:21,569 --> 01:34:25,027
Itt vagyunk! jobban vagy már?

578
01:34:25,773 --> 01:34:28,298
Ó, igen! nagyon fájt a fejem!

579
01:34:28,476 --> 01:34:29,568
Ó, szegényke!

580
01:34:29,944 --> 01:34:33,038
Neked adom ezt az almát
a kedvességedért.

581
01:34:33,214 --> 01:34:34,476
Nem tudom elfogadni!
Nem, nem!

582
01:34:34,615 --> 01:34:35,445
Igen, igen!

583
01:34:35,583 --> 01:34:36,413
Nem! Tényleg nem tudok!

584
01:34:36,584 --> 01:34:39,485
Igen!
Ez nem egy közönséges alma.

585
01:34:39,620 --> 01:34:43,249
Ez egy varázsalma, amitől leszel
találkozz elbűvölő hercegeddel,

586
01:34:43,424 --> 01:34:46,052
aki szerelmes lesz beléd
és arra kérlek, hogy vedd feleségül, kedvesem!

587
01:34:46,227 --> 01:34:47,524
Ebben az esetben nem utasíthatom el!

588
01:34:47,662 --> 01:34:49,493
Látod?
Beszélj a házasságról

589
01:34:49,664 --> 01:34:52,792
és ezek a fiatalok oda fognak húzni
azonnal le a bugyit!

590
01:35:13,988 --> 01:35:16,218
Vedd el!
De nem szabad odaadni,

591
01:35:16,391 --> 01:35:19,588
el kellene adnia.
Ó, nem! Egyél drága,

592
01:35:20,962 --> 01:35:24,227
jó lesz neked!
És gondolj a házasságra!

593
01:35:24,399 --> 01:35:26,458
Edd meg egyél!
Csak egy falatot!

594
01:35:26,667 --> 01:35:32,037
Megpróbál! Folytasd!
Csak egy falat, és boldog leszel egy életen át!

595
01:35:36,744 --> 01:35:40,942
Hallottad?
Ez Snowhite! Veszélyben van!

596
01:35:41,149 --> 01:35:42,741
Gyors! Menjünk haza! Gyors!

597
01:35:42,950 --> 01:35:44,884
Snowhite segítségre van szüksége.
Menjünk! Gyerünk!

598
01:35:45,053 --> 01:35:46,714
Menjünk!
Jövünk!

599
01:35:49,891 --> 01:35:52,416
Várj rám!
Mindenkit megölök!

600
01:35:52,627 --> 01:35:54,822
Itt vagyok!
én jövök!

601
01:35:57,698 --> 01:36:02,158
Istenem!
Micsoda szenzáció!

602
01:36:03,538 --> 01:36:05,005
Gyerünk, siess!

603
01:36:06,674 --> 01:36:09,700
Gyors! Siet!

604
01:36:11,379 --> 01:36:15,611
Várj rám!
Belecsapom őket, a pokolba

605
01:36:17,151 --> 01:36:20,018
Ehm!
Ahm!

606
01:36:43,344 --> 01:36:45,869
Menjünk!
Gyors! Gyors!

607
01:36:46,114 --> 01:36:47,376
A boszorkány!
Kapd el őt!

608
01:36:47,548 --> 01:36:50,176
Kapd el! Öld meg a szukát!
Tessék, te vén boszorkány!

609
01:36:50,351 --> 01:36:52,911
Vedd azt! És vedd ezt is!
És ezt!

610
01:36:53,087 --> 01:36:55,214
Te vén, ócska kurva!
Vedd azt!

611
01:36:55,423 --> 01:36:58,119
Ó, nem! Nem! Ahi!
Ó, micsoda ütés!

612
01:36:58,292 --> 01:37:01,557
Élve nyúzzuk meg!

613
01:37:02,630 --> 01:37:04,962
Gyors! Menjünk Snowhite-ba!

614
01:37:06,134 --> 01:37:09,570
Igen! Menjünk! Snowhite,
hol vagy!

615
01:37:16,777 --> 01:37:18,904
Snowhite, jövünk!

616
01:37:19,113 --> 01:37:22,048
Snowhite! Snowhite!
Nézze!

617
01:37:22,216 --> 01:37:24,776
Snowhite! Ah! Meghalt!

618
01:37:24,986 --> 01:37:27,580
Snowhite! Snowhite!
Mit csinált veled?

619
01:37:27,755 --> 01:37:30,155
Átkozott vén tehén!
Ó! micsoda tragédia!

620
01:37:49,577 --> 01:37:51,704
Miért, a pokolba!
Miért csinálod ezt a mi kis picsainkkal?

621
01:37:52,246 --> 01:37:56,307
Olyan csinos volt!
Uh! Nyugodjon békében a cicája!

622
01:37:57,952 --> 01:37:59,044
Micsoda tragédia!

623
01:37:59,253 --> 01:38:03,246
Mihez kezdünk nélküle?
Nézd, milyen szép volt!

624
01:38:09,864 --> 01:38:12,059
Úgy néz ki, mintha aludna.
nem gondolod?

625
01:38:12,233 --> 01:38:14,064
De tényleg elhagyott minket!

626
01:38:14,235 --> 01:38:16,601
Ez a legnagyobb tragédia
ami valaha is eltalált minket!

627
01:38:21,676 --> 01:38:23,940
Eh? Kinyitotta a szemét!
Ébred!

628
01:38:24,278 --> 01:38:25,745
Visszatér az életbe!
Snowhite él!

629
01:38:26,047 --> 01:38:27,480
Ó! De tényleg él!
A mi kis hópofánk!

630
01:38:27,648 --> 01:38:28,615
Ez egy csoda!
Ez egy csoda!

631
01:38:28,749 --> 01:38:30,774
Hurrá! Hurrá Snowhite-nak!
Nézd, milyen gyönyörű!

632
01:38:31,052 --> 01:38:32,110
Szebb, mint valaha!
Hurrá Prince bájos!

633
01:38:32,286 --> 01:38:32,877
Ó! Hercegem!

634
01:38:33,054 --> 01:38:34,487
Ó! Hercegnőm!

635
01:38:34,855 --> 01:38:37,289
Attól tartok, ez egy álom!

636
01:38:37,491 --> 01:38:39,425
Nem! Ez tényleg!

637
01:38:39,660 --> 01:38:41,287
Akkor te vagy a szerelmem?

638
01:38:41,562 --> 01:38:44,429
Soha nem fogok szeretni senki mást, csak téged!

639
01:38:44,732 --> 01:38:45,562
Nem?

640
01:38:45,800 --> 01:38:48,360
Én sem fogok soha mást szeretni,
tudod?!

641
01:38:52,907 --> 01:38:54,807
Örökké szeretni fogjuk egymást!

642
01:39:26,340 --> 01:39:31,437
Folytasd! Csókold meg azt a mellbimbót!
Szívd meg jól!

643
01:40:37,778 --> 01:40:42,977
Igen! Csak így tovább!
Csodálatos vagy! Ah!

644
01:41:02,870 --> 01:41:08,740
Nézd meg milyen ügyes!
Tényleg született kakasszívás!

645
01:42:58,319 --> 01:43:01,049
Szép vagy és ügyes vagy!

646
01:44:48,629 --> 01:44:51,393
Micsoda utazás!
Juh, uh! Juh, uh!

647
01:44:51,732 --> 01:44:52,494
Juh, uh!

648
01:45:03,911 --> 01:45:07,278
Ennyi! Folytasd!
Hozd teherbe!

649
01:47:16,076 --> 01:47:21,742
Azt gondolni, hogy mi teremtettük azt a nőt!
Nagyon jók vagyunk!

650
01:47:21,982 --> 01:47:26,282
Nagyon jó tanárok vagyunk!

651
01:47:26,754 --> 01:47:28,085
Ó, ó!

652
01:50:15,656 --> 01:50:18,284
Most egy nagyszerű orgazmusra van szükségünk!

653
01:52:10,237 --> 01:52:12,467
Viszlát! Viszlát Snowhite! Sok szerencsét!
Sok sikert és sok gyereket!

654
01:52:12,973 --> 01:52:14,463
Légy boldog! Viszlát!
Ne felejts el minket!

655
01:52:14,708 --> 01:52:19,008
Viszlát! Viszlát!
Köszönöm! Köszönöm mindenkinek!

656
01:52:19,279 --> 01:52:24,911
Viszlát! Viszlát! Viszlát! Viszlát!

657
01:52:25,218 --> 01:52:29,416
Nem felejtelek el!
Isten éltessen! Isten éltesse!...

658
01:52:29,489 --> 01:52:38,659
Isten éltessen, Snowhite!
viszlát! viszlát!...